Prevod od "io non ci" do Srpski


Kako koristiti "io non ci" u rečenicama:

Io non ci avrei mai pensato.
Sada, vidite, ja nikad ne bi mislio da to ucini.
Io non ci sono mai andato.
Mm, ja nikada nisam išao kod njega.
Io non ci torno in prigione.
Odustaješ. - Ne vraæam se nazad u zatvor.
Io non ci ho mai creduto.
Ja u to nikad nisam poverovala.
Io non ci salgo, su quella collina.
Neæu se penjati na tu planinu.
Beh, io non ci sono entrato.
Izgleda da ga nikada nisam napravio.
Fate finta che io non ci sia.
Pravite se kao da nisam ovde.
Ma io non ci ho mai creduto veramente.
Ali nikada nisam stvarno u to poverovao.
Mi perdonerete se io non ci sarò, ma devo cercare di evitare la disfatta.
Oprostite što neæu doæi, moram srediti ovaj debakl.
Ma io non ci sono salito, Dave.
Ali ja nisam ušao u auto.
Ma io non ci ho mai creduto.
Ali ja ne verujem u to.
Spera che io non ci arrivi prima di te.
Budi pažljiv da ne odeš tamo prvi.
Voleva che andassi con lui, ma... io non ci sono voluta andare.
Želio je da pođem s njim, ali ja nisam htio otići.
Tu ed io non ci divertivamo cosi' da almeno cent'anni.
Nismo se tako zabavljali sto godina.
Perche' devo credere che qualcuno puo' fare la scelta giusta... anche se io non ci sono riuscito.
! Jer moram vjerovati da netko može napraviti pravi izbor, iako ja nisam mogao.
Sheeni... non sopporto l'idea che tu... ti innamori di un qualche poeta borioso mentre io non ci sono.
Шини, не могу да поднесем помисао да ћеш ти да се заљубиш у неког егоцентричног песника када ја не будем ту.
Se succede di nuovo qualcosa di simile, qualunque cosa, io non ci sto piu'.
Ако се тако нешто опет деси. Било шта, одлазим одавде.
Il giorno in cui mi cercherai io non ci sarò!
Kad me budeš tražila, neæeš me naæi jer ja neæu biti tamo...
Io non ci vengo al bar con te, bellezza.
Neću da idem u bar s tobom, lepi.
È così da tre mesi, io non ci faccio più caso.
Tri meseca od obaranja rekorda. Prevazišla sam to.
Io non ci torno dietro quel Muro.
Ne vraæam se nazad iza tog zida.
Io non ci sono mai riuscito.
Ja nisam mogao. On je duh.
E io dicevo: "Io non ci credo."
Рекао бих: "Не верујем у то."
E' vero quello che dicono, e io non ci credevo finchè non mi è capitato,
Depresivan sam. Istina je to što kažu, ni ja nisam verovao dok mi se nije desilo.
Io non ci ho mai pensato.
Nikad mi to nije palo na pamet.
Andate voi a questa festa; io non ci vado, perché il mio tempo non è ancora compiuto
Vi izidjite na praznik ovaj: ja još neću izići na praznik ovaj, jer se moje vreme još nije navršilo.
2.2666001319885s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?